私たちは、本活動から収益を得ておりません。

「ファン作品・非営利」の意味について

私たちにとって、これには二つの意味がございます。一つは、作品を敬愛するがゆえに吹替を行っていること、もう一つは、そこから経済的な利益を一切得ていないことです。これは、著作権が私たちに適用されないという意味ではございません。吹替もまた原作から派生した著作物であり、その権利は常に原作の権利者の皆様に帰属いたします。

著作権に対する私たちの姿勢

私たちが吹替を担当するすべての作品の権利は、その権利者の皆様に帰属いたします。私たちが提供するのは、声と制作の労力のみでございます。そのため、以下を遵守いたします。

1. すべての公開において、原作の題名、制作者、権利者を明記いたします。
2. 原作を私たちの作品であるかのように紹介することはなく、原作のロゴや画像を当団体の広報に使用することもございません。
3. 公式のトルコ語吹替版が公開された際には、当団体のファン吹替の公開停止を検討し、視聴者の皆様を公式版へご案内いたします。

公開停止のご要望や許諾に関するご質問は、よくあるご質問・ポリシーのページに記載の連絡先までお寄せください。

費用について

機材やソフトウェアの費用は、メンバーが各自で負担しております。本サイトの運営費は、無料のプランを利用することでほぼゼロに抑えております。状況に変更がございましたら、本ページにてお知らせいたします。